Onta ware
Onta-keramiikka (小鹿田焼, Onta-yaki) on perinteinen japanilainen keramiikkamuoto, jota valmistetaan Ontan kylässä ja sen ympäristössä Ōitan prefektuurissa Kyushulla. Tämä 1700-luvun alussa perustettu kansantaidekeramiikka on nimetty japanilaiseksi tärkeäksi aineettomaksi kulttuuriomaisuudeksi, ja sitä juhlitaan maalaismaisesta eleganssistaan ja yhteisöpohjaisesta käsityötaidostaan.
Historia
Onta-keramiikka syntyi Kyoho-kaudella (1716–1735), ja sen toivat mukanaan lähialueen Koishiwara-keramiikan valmistajat, kuten Sanemon Yanase, sekä Jubei Kuroki ja paikalliset maanomistajat, kuten Sakamoton perhe. Tuotanto alkoi 1700-luvun alussa.
Vuonna 1970 Japanin hallitus tunnusti käsityötaidon "aineettomaksi kulttuuriperinnöksi", ja vuonna 1995 se nostettiin "tärkeäksi aineettomaksi kulttuuriperinnöksi". Sen perinteiset vesivoimalla toimivat myllyt, joiden rytminen kolina kaikuu laaksossa, on myös listattu Japanin "100 äänimaiseman" joukkoon.
Ominaisuudet ja tyyli
Onta-keramiikka valmistetaan paikallisesti hankitusta luonnonsavesta ympäröiviltä vuorilta. Se on tyypillisesti tervehenkistä, maanläheistä ja suunniteltu jokapäiväiseen käyttöön – kulhoiksi, lautasiksi, teekupeiksi, maljakoiksi ja kannuiksi.
Koristelu
Koristeissa käytetään pääasiassa liuku- ja lasitustekniikoita, mukaan lukien:
- Hakeme (siveltimenjäljet)
- Tobikanna (kammatunjäljet)
- Sormella piirretyt kuviot
- Lasiteroiskeet ja -tiput
Suunnittelut ovat yksinkertaisia, toiminnallisia ja lämpimiä – tarkoitettu pikemminkin työkaluiksi kuin taiteeksi, mingei- (kansankäsityö)liikkeen ihanteiden mukaisesti.
Tuotantoprosessi
- Saven valmistus – Paikallisesti louhitut savikivet murskataan jauheeksi kylän joen pyörittämillä puukäyttöisillä vesimyllyillä (kara-usu). Jauhe pestään, suodatetaan, kuivataan ja vaivataan.
- Muovaaminen – Käsityöläiset muotoilevat astioita perinteisillä, jalkakäyttöisillä potkupyörillä.
- Koristeluun – Käytetään oljesta, tuhkasta, kuparista tai raudasta valmistettuja lasitteita ja luonnonlaseja. Koristeelliset tekniikat, kuten 'tobikanna' ja 'hakeme', luovat ominaisia tekstuureja.
- Poltto – Astiat poltetaan 8-kammioisessa 'noborigamassa' (kiipeilyuunissa) noin 1250 °C:ssa 36–55 tunnin ajan. Uuneja poltetaan vain 4–5 kertaa vuodessa.<ref name="takefuji" />
- Kestävä kehitys – Kylä rajoittaa saven louhintaa resurssien säilyttämiseksi tuleville sukupolville.<ref name="wiki" />
Yhteisöllinen ja kulttuurinen merkitys
Vuodesta 2024 lähtien Ontassa on noin kymmenen sukupolvea jaettua keramiikkaperhettä – pääasiassa Yanase-, Kuroki- ja Sakamoto-sukuja – jotka usein siirtävät taidot isältä pojalle.
Valmiit työt kantavat Ontan kylän, eivät yksittäisten keramiikkataiteilijoiden, leimaa, mikä korostaa yhteisöllistä käsityötaitoa.
Vesivoimalla toimivien myllyjen jatkuva rytmi on yksi kylän nimityksistä yhdeksi Japanin "100 äänimaisemasta".
Merkittäviä vaikutteita ja tunnustusta
- Bernard Leach (1954) – Brittiläinen keramiikkataiteilija vieraili Ontassa opettamassa ja oppimassa. Hänen suunnitteluinnovaationsa näkyvät edelleen joissakin moderneissa Ontan keramiikkatuotteissa.
- Mingei-liike – Muneyoshi Yanagin, Shoji Hamadan ja Leachin tekemä liike juhlistaa arkipäivän kansankäsityötaitoja.
Käyttö ja jakelu
Ontan keramiikka valmistaa raskaita, utilitaristisia esineitä, jotka ovat tukevia mutta elegantteja. Kylässä ne ovat edelleen edullisia, vaikka hinnat ovat korkeammat suurkaupunkien markkinoilla.
Turistit voivat vierailla Onta Ware -keramiikkamuseossa ja katsella live-esittelyjä. Suurin osa myynnistä tapahtuu suoraan uuneista käsityöliikkeisiin, ja jonkin verran jakelua on Tokiossa ja muissa kaupungeissa.
Viitteet
- Wikipedia: "Onta ware"
- JTCO:n yleiskatsaus: Kyohon alkuperä ja perustajat
- TAKEFUJI-tiedot tekniikoista ja vuoden 2017 maanvyörymätapahtumasta
- ANA Travelin näkemyksiä prosessista ja kulttuurisista näkökohdista
- RemioJapanin kulttuurinen ja taktiilinen kommentti
- Japan Experiencen huomioita käytöstä ja alueellisesta levinneisyydestä
- QSR Mlit Bernard Leachin vaikutuksesta
