Ero sivun ”Export Satsuma” versioiden välillä

Japanese Craftpedia Portalista
 
(ei mitään eroa)

Nykyinen versio 6. syyskuuta 2025 kello 20.35

Vientisatsuma-keramiikka tunnetaan hienosta särölasitteestaan ​​ja ylellisestä lasituskoristelustaan ​​kullalla ja monivärisillä emaleilla, ja se luotiin pääasiassa länsimaisille markkinoille. Monimutkaiset hahmo-, maisema- ja kukka-aiheiset kohtaukset ilmentävät pikkutarkkaa taiteellisuutta ja ylellistä tyyliä, jotka tekivät näistä keramiikoista arvostettuja keräilyesineitä maailmanlaajuisesti.

Vientisatsuma viittaa japanilaiseen savikeramiikkaan, jota tuotettiin pääasiassa Satsuman alueella (nykyinen Kagoshiman prefektuuri) ja muissa Japanin keramiikkakeskuksissa 1800-luvun lopulla ja 1900-luvun alussa erityisesti ulkomaisille markkinoille. Hienostuneen koristelun, kullauksen ja monimutkaisten figuratiivisten kohtausten ansiosta Export Satsumasta tuli erittäin haluttu Euroopassa, Pohjois-Amerikassa ja muualla, erityisesti Meiji-kaudella (1868–1912).

Historia

Satsuma-keramiikka on peräisin 1600-luvun alkupuolelta, ja korealaiset keramiikkataiteilijat toivat sen Japaniin japanilaisten hyökkäysten aikana Koreaan (1592–1598). Varhaiset esineet olivat yksinkertaisia, lämpimän sävyisiä saviastioita, joissa oli hienovaraisia ​​lasitteita.

Japanin avautuessa länteen 1800-luvun puolivälissä keramiikkataiteilijat mukauttivat tekniikoitaan miellyttääkseen ulkomaisia ​​makuja. Tämä johti Export Satsuma -tyyliin, koristeellisempaan tyyliin, jota valmistettiin suuria määriä kansainvälisiin näyttelyihin, diplomaattisiin lahjoihin ja kaupalliseen vientiin.

Keskeiset historialliset kohdat

  • 1867 – Satsuma-keramiikka ilmestyi Eurooppaan Pariisin kansainvälisessä maailmannäyttelyssä, mikä herätti ulkomaista kiinnostusta.
  • 1873–1900 – Vientimarkkinoiden tuotannon huippu, samaan aikaan Japanin osallistumisen kanssa useille maailmannäyttelyille.
  • Myöhäinen Meiji-kausi – Tuotanto levisi Satsuman ulkopuolelle Kiotoon, Osakaan ja Jokohamaan, mikä johti tyylin ja laadun vaihteluihin.

Ominaisuudet

Vientinä myytävät Satsuma-esineet tunnistetaan yleensä seuraavista ominaisuuksista:

  • Runko: Kermainen, norsunluunvärinen saviastia, jossa on hieno halkeileva lasite (kan-nyū).
  • Koriste: Tiheät, värikkäät lasitetut emalit yhdistettynä runsaaseen kullaukseen.
  • Teemat: Maisemat, hovikohtaukset, buddhalaiset jumaluudet ja arkielämän motiivit.
  • Tekstuuri: Rikas, kohokuvioitu emalityö (moriage) tietyissä korkealaatuisissa esimerkeissä.

Tyypillisiä koriste-elementtejä

  • Brokaadikuviot, jotka ovat saaneet inspiraationsa tekstiileistä.
  • Mytologisia hahmoja, kuten Kannon, Jizō tai Shōki.
  • Luontokuvia kirsikankukkien, pionien tai krysanteemien kera.
  • Historiallisia jaksoja japanilaisesta kirjallisuudesta tai kansanperinteestä.

Tärkeimmät tuotantokeskukset

Kioto

  • Tunnetaan hienoista yksityiskohdista, herkästä siveltimenvedosta ja elegantista kullauksesta.
  • Työpajat, kuten Kinkōzan ja Yabu Meizan, saavuttivat kansainvälistä mainetta.

Jokohama

  • Erikoistunut suuriin, näyttäviin esillepanoesineisiin länsimaisille keräilijöille.
  • Käytti usein kirkkaita värejä ja paksumpaa kullausta.

Osaka ja Kobe

  • Tuotti sekä korkealaatuisia että massamarkkinoille tarkoitettuja tavaroita.
  • Monet esineet vietiin näiden vilkkaiden satamakaupunkien kautta.

Merkit ja allekirjoitukset

Vienti-Satsuma-teoksissa on usein pohjassa merkkejä, yleensä kultaisella pohjalla. Yleisiä elementtejä ovat:

  • Shimazu-klaanin (Satsuman hallitsijoiden) tunnus ympyrä ristillä.
  • Kanji-kirjoitukset, jotka nimeävät keramiikan tai työpajan.
  • Lauseet, kuten Dai Nippon (Suuri Japani), jotka korostavat kansallista ylpeyttä.

Keräilykelpoisuus ja moderni käsitys

Vaikka massatuotanto johti vaihteleviin laatutasoihin, vienti-Satsuma on edelleen erittäin keräilykelpoista. Hienoimpia teoksia arvostetaan seuraavista syistä:

  • Poikkeuksellinen miniatyyrimaalaustaito.
  • Monimutkaiset kerronnalliset kohtaukset.
  • Erinomainen kunto ja minimaalinen kullan menetys.

Arvoon vaikuttavat tekijät =

  • Taiteilijan maine (esim. Yabu Meizan, Namikawa Yasuyuki).
  • Yksityiskohtien taso ja maalaustarkkuus.
  • Muodon koko ja ainutlaatuisuus.
  • Emalien ja kullan kunto.

Merkittäviä esimerkkejä

  • Maljakoita eurooppalaisissa saleissa esille asetettaviksi.
  • Teesettejä, joissa yhdistyvät japanilaiset aiheet ja länsimaiset muodot.
  • Jumalia, samuraita tai geishoja esittävät figuurit.
  • Seinälle esille asetettaviksi suunniteltuja laattoja ja tarjoiluastioita.

Perintö

Viesti Satsuma on sekä Japanin sopeutumisen globaaliin kauppaan tuote että länsimaisen maun muokkaama perinteisen käsityötaidon ilmentymä. Nykyään se toimii todisteena Meiji-aikakauden kulttuurivaihdosta, jossa tasapainotettiin kotimaisia ​​taideperinteitä ja kansainvälisten markkinoiden vaatimuksia.

Viitteet

  1. Impey, Oliver. Japanese Export Satsuma, 1867–1914. Lontoo: British Museum Press, 2002.
  2. Ayers, John. The Art of Japanese Porcelain. Lontoo: Sotheby's Publications, 1982.
  3. Cortazzi, Hugh. Japan and the Victorian World. Lontoo: Routledge, 2013.
  4. Gisela Jahn. Meiji-keramiikka: Japanilaisen vientiposliinin ja satsuma-keramiikan taide, 1868–1912. München: Prestel, 1989.
  5. Franks, Sir Augustus W. Japanilainen keramiikka. Lontoo: South Kensington Museum, 1880.